martes, 23 de abril de 2013

San Jorge y el dragón

Como todos sabéis, hoy es el día de San Jorge, patrón de Aragón, y es tradición regalar libros a los hombres y rosas a las mujeres.
 Pues bien, como casi todas la tradiciones en España, vienen de alguna leyenda. Y ésta no es menos.
A todos de niños en el colegio (al menos en Aragón) nos contaban año tras año la leyenda de San Jorge y el dragón, y en este 23 de abril vamos a recordar viejos tiempos, y a quién no la sepa descubrir el porqué.

“Todo ocurrió hace ya mucho tiempo en una ciudad en el Reino de Aragón, sus habitantes estaban tristes porque en una cueva, a las afueras de la ciudad, vivía un gran dragón que les tenía atemorizados. El dragón, que siempre estaba hambriento, se acercaba a la ciudad en la que hacía grandes destrozos y se comía todo lo que encontraba por delante. Las llamas de fuego que salían de su boca quemaban las cosechas y con su enorme cola destrozaba casas y animales.

El Rey, cansado ya de esta situación, decidió hacer un trato con el dragón: si el dragón dejaba la ciudad en paz la gente se comprometía a darle de comer una oveja cada día. El dragón aceptó el trato y a partir de ese mismo día así lo hicieron.

Resultó que con el tiempo las ovejas se iban acabando, y un día, el rey pensó que si no le dejaban ninguna oveja, no pasaría nada… pero sí que pasó!

El Dragón se presentó en la ciudad rompiéndolo todo y le dijo al Rey: Hicimos un trato y tú lo has roto, de ahora en adelante se hará como yo diga. Quiero comerme una muchacha cada día, y si no se hace así, destruiré esta ciudad y no dejaré ni rastro de ella.


La gente pensó que no podían darle a sus muchachas, aunque si no lo hacían, de todas formas, iban a morir todos. Así que después de mucho pensar, decidieron hacerlo por sorteo entre todas las muchachas, le tocase a quien le tocase.
Y llegó el día en el que le tocó la desdicha a la hija del Rey. El Rey estaba desconsolado y no dejaba de llorar por los pasillos del castillo, pero la princesa que era muy valiente, decidió que tenía que cumplir con su obligación, así que se fue de la ciudad hacia la cueva del dragón para afrontar su destino y que se la comiese.
Por el camino se encontró con un caballero de armadura blanca y brillante lanza que le dijo cuando pasó:
- ¿A dónde vas bella muchacha?
- Voy a cumplir con mi pueblo, el dragón ha de comérseme.
- Eso no puede ser, princesa. Yo te salvaré, a ti y a todo el reino.
Y el caballero, de nombre Jorge, salió hacia la cueva del dragón donde le retó. Tras una gran batalla le clavó su blanca lanza en el pecho y lo mató. Donde cayó la sangre derramada por el dragón brotó un rosal que daba rosas todo el año.
Desde entonces, San Jorge es el patrón de Aragón y protege a la gente de limpio corazón.”

Así nace la tradición de que, el día 23 de abril, día de San Jorge, todos los enamorados le regalen una rosa a sus novias.

Fuente: Wikipeques

lunes, 1 de abril de 2013

Semana Santa 2013

Ayer se fueron los clientes que han pasado la Semana Santa con nosotros, y cómo no, tenemos unas cuantas fotografías que nos han dejado para dejar constancia de su paso por Econatur y todos los lugares que han visitado.
Puedes verlas todas en http://albergueeconatur.es/experiencias.html
Pero no se queda ahí.
Una de nuestras clientas, Beatriz,  cumplía años el Viernes Santo y le hacía mucha ilusión compartirlo con nosotros y todo el resto de clientes, así que después de recorrer todo el centro de Teruel, al final logró comprar una tarta y dulces para tod@s.
Aquí os dejo el momento de soplar las velas